Spanische Zitate - cita número cuatro

Uno de los grandes secretos del trato con los hombres consiste, para los inteligentes, en fingir menos inteligencia de la que tiene, y para los tontos, en fingir más.

(Noel Clarasó)

Escucha la cita

/ Audio mit Pediaphon erstellt

Einer der großen Geheimnisse des Umgangs mit den Menschen besteht für die Intelligenten darin, weniger Intelligenz vorzugeben als sie haben, und für die Dummköpfe darin, mehr vorzutäuschen.

 

El tonto, la tonta ist ein sehr gebräuchliches Wort im Spanischen. Als Substantiv steht es u.a. für der, die Blöde, Blödling, Dummkopf, Einfaltspinsel und Trottel und als Adjektiv für bekloppt, beknackt, bescheuert, dämlich, doof und dumm.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0
Share |
Sprachen Lernen
Fremdsprachen Lernen
Sprachen Lernen
babbel.com - jetzt kostenlos ausprobieren!