Englische Zitate - quotation number ten

Give a man a fish, and you'll feed him for a day. Teach a man to fish, and he'll buy a funny hat. Talk to a hungry man about fish, and you're a consultant.

(Scott Adams)

Übersetzung

Gib einem Mann einen Fisch, und du wirst ihn für einen Tag ernähren. Lehre einem Mann das Fischen, und er kauft einen lustigen Hut. Sprich mit einem hungrigen Mann über Fisch, und du bist ein Consultant.

Wissenswertes

Scott Adams (* 8. Juni 1957) ist ein US-amerikanischer Comiczeichner und Buchautor. Bekannt wurde er durch die Dilbert-Comics und -Bücher. Er studierte Management und Wirtschaftswissenschaften und hielt es immerhin 17 Jahre in Großraumbüros aus. Sein Arbeitsumfeld inspirierte ihn zur Comicfigur Dilbert.