Ce ne sont pas seulement les mots qui diffèrent d'une langue à l'autre, ce sont aussi les idées qu'ils traduisent, les façons de penser et de dire.
(François Bizot)
Ecoute la citation |
/ Audio mit Pediaphon erstellt |
Übersetzung
Nicht nur die Worte unterscheiden sich von einer Sprache zur anderen, sondern auch die Ideen, die sie übersetzen, die Denk- und Redeweisen.
Kommentar schreiben