Sprachen Lernen im natürlichen Kontext - ins Ausland gehen

Eine Sprache zu können bedeutet schriftliche und mündliche Kommunikation zu verstehen und sich schriftlich und mündlich zu verständigen. Wenn man eine Fremdsprache gut beherrscht, dann hat man drei verschiedene Dinge getan:

1. Man hat sich mit dem Lautbild beschäftigt und sich die Aussprache angeeignet.

2. Man hat viele Wörter und eventuell eine andere Schrift gelernt.

3. Man kann die wichtigsten grammatikalischen Regeln anwenden.

Eine Sprache ist natürlich, menschlich und lebendig. Wenn Du also eine Sprache lernen willst, dann mache das natürlichste, menschlichste und lebendigste, was Du in diesem Zusammenhang machen kannst: Gehe mindestens ein halbes Jahr in ein Land, dessen Sprache Du können möchtest, dann wirst Du die Sprache nahezu wie von alleine lernen - sicherlich nicht ohne Startschwierigkeiten und freilich vorausgesetzt, dass Du in einen normales Leben im anderen Land eingebunden bist, Dich einigermaßen normal integrierst und Dich nicht mit Deinen Landsleuten abschottest.  

Am besten lernst Du eine Sprache in ihrem natürlichen und sozialen Kontext. Im Ausland bist Du immer von der anderen Sprache umgeben, Du meisterst Deinen Alltag nur, wenn Du die Sprache verstehst und Dich verständlich machen kannst. Wer spätestens nach einem Jahr im Ausland die Sprache nicht so beherrscht, dass er sie in ihren Grundzügen versteht und spricht (und damit ist kein perfektes, akzentfreies Sprechen gemeint, sondern ein einigermaßen flüssiges), der hat sich entweder abgeschottet, von den Einheimischen isoliert, war nicht in ein normales Leben eingebunden, hat nur auf Englisch kommuniziert oder dem mangelt es wirklich massiv an Intelligenz. Eine Sprache lernt jeder. Sprache ist so natürlich wie das Atmen.

Nun ist es nicht immer jederzeit und nicht für jeden so einfach möglich, für ein paar Monate in ein Land zu gehen, um dessen Sprache zu erlernen. Darum geht es im Folgenden, wie gelingt das Sprachen Lernen im normalen Alltag am besten?

weiter mit Die richtige Einstellung